Cette première étape consiste à identifier les besoins des exploitants agricoles équins pour améliorer la résilience de leurs exploitations. Plus de 40 entretiens ont été réalisés dans chaque pays, ainsi qu’un atelier national (NWS), pour aider à identifier et prioriser ces besoins. En travaillant sur les données collectées dans chaque pays, neuf besoins prioritaires ont été identifiés au niveau européen :